Heren (en dame(s)),

In het kader van onzinnige updates  loop ik al een tijdje met het volgende:
Graag zou ik, bij brandende verlichting, niet alleen één vierkant vlak van de dimlichten verlicht hebben, maar ook de andere lampbehuizingen zacht aangelicht hebben. Inderdaad érrug vrachtwagen-achtig bedacht ik me later, maar de voorkant leent zich (vind ik) best voor wat meer sjeu...

Is eenvoudig op te lossen door iemand hier te vragen daar een eenvoudig schemaatje voor te maken, of van deze lampfittinkjes in de reflectoren aan te brengen (op een slimme plek), maar toen bedacht ik me: heeft Volvo daar zelf niet iets voor bedacht?

Bij de verlichtingsschakelaar zit een klein draaischakelaartje waarmee de staat van de dimlichten bepaald kan worden. De handleiding zegt:
- | Automatische dimlichten (GB - verminderde dimlichten)
- / Verminderde dimlichten (Canada)
- \ Dimlichten zijn uit

Bij mij kan ik daar inderdaad de standaard Volvo-lichten-zijn-aan mee veranderen, maar de term 'verminderde dimlichten' snap ik niet.
Iemand enig idee? Ik weet wel dat in de zekeringenbak onder de motorkap een relais L kan worden bijgeplaatst, met daarbij de tekst "DIM-DIP H/LAMPS (GB)". Voor dit relais ontbreekt echter de aansluiting eronder (want geen Engelse auto?).

Iemand een slimme oplossing (ook als je het errug lelijk vindt overigens )?

P.S.: een schakelingetje voor 'Amerikaanse' richtingaanwijzers heb ik al maar nog niet ingebouwd. De richtingaanwijzers worden dus al (wit of oranje) aangelicht.